pg_walsummary (PostgreSQL) 17 - en to el translation catalogue (13 entries)

en: error:
el: σφάλμα:

en: warning:
el: προειδοποίηση:

en: detail:
el: λεπτομέρεια:

en: hint:
el: υπόδειξη:

en: Try "%s --help" for more information.
el: Δοκιμάστε «%s --help» για περισσότερες πληροφορίες.

en: could not open file "%s": %m
el: δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα του αρχείου «%s»: %m

en: could not read file "%s": %m
el: δεν ήταν δυνατή η ανάγνωση του αρχείου «%s»: %m

en: Usage:
el: Χρήση:

en: 
    Options:
el: 
    Επιλογές:

en:   -V, --version             output version information, then exit
el:   -V, --version             εμφάνισε πληροφορίες έκδοσης, στη συνέχεια έξοδος

en:   -?, --help                show this help, then exit
el:   -?, --help                εμφάνισε αυτό το μήνυμα βοήθειας, στη συνέχεια έξοδος

en: 
    Report bugs to <%s>.
el: 
    Υποβάλετε αναφορές σφάλματων σε <%s>.

en: %s home page: <%s>
el: %s αρχική σελίδα: <%s>
