# LANGUAGE message translation file for plpython # Copyright (C) 2024 PostgreSQL Global Development Group # This file is distributed under the same license as the plpython (PostgreSQL) package. # FIRST AUTHOR , 2024. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: plpython (PostgreSQL) 13\n" "Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@lists.postgresql.org\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-27 19:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" #: plpy_cursorobject.c:72 #, c-format msgid "plpy.cursor expected a query or a plan" msgstr "" #: plpy_cursorobject.c:155 #, c-format msgid "plpy.cursor takes a sequence as its second argument" msgstr "" #: plpy_cursorobject.c:171 plpy_spi.c:207 #, c-format msgid "could not execute plan" msgstr "" #: plpy_cursorobject.c:174 plpy_spi.c:210 #, c-format msgid "Expected sequence of %d argument, got %d: %s" msgid_plural "Expected sequence of %d arguments, got %d: %s" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: plpy_cursorobject.c:321 #, c-format msgid "iterating a closed cursor" msgstr "" #: plpy_cursorobject.c:329 plpy_cursorobject.c:395 #, c-format msgid "iterating a cursor in an aborted subtransaction" msgstr "" #: plpy_cursorobject.c:387 #, c-format msgid "fetch from a closed cursor" msgstr "" #: plpy_cursorobject.c:430 plpy_spi.c:403 #, c-format msgid "query result has too many rows to fit in a Python list" msgstr "" #: plpy_cursorobject.c:482 #, c-format msgid "closing a cursor in an aborted subtransaction" msgstr "" #: plpy_elog.c:122 plpy_elog.c:123 plpy_plpymodule.c:547 #, c-format msgid "%s" msgstr "" #: plpy_exec.c:139 #, c-format msgid "unsupported set function return mode" msgstr "" #: plpy_exec.c:140 #, c-format msgid "PL/Python set-returning functions only support returning one value per call." msgstr "" #: plpy_exec.c:153 #, c-format msgid "returned object cannot be iterated" msgstr "" #: plpy_exec.c:154 #, c-format msgid "PL/Python set-returning functions must return an iterable object." msgstr "" #: plpy_exec.c:168 #, c-format msgid "error fetching next item from iterator" msgstr "" #: plpy_exec.c:211 #, c-format msgid "PL/Python procedure did not return None" msgstr "" #: plpy_exec.c:215 #, c-format msgid "PL/Python function with return type \"void\" did not return None" msgstr "" #: plpy_exec.c:371 plpy_exec.c:397 #, c-format msgid "unexpected return value from trigger procedure" msgstr "" #: plpy_exec.c:372 #, c-format msgid "Expected None or a string." msgstr "" #: plpy_exec.c:387 #, c-format msgid "PL/Python trigger function returned \"MODIFY\" in a DELETE trigger -- ignored" msgstr "" #: plpy_exec.c:398 #, c-format msgid "Expected None, \"OK\", \"SKIP\", or \"MODIFY\"." msgstr "" #: plpy_exec.c:448 #, c-format msgid "PyList_SetItem() failed, while setting up arguments" msgstr "" #: plpy_exec.c:452 #, c-format msgid "PyDict_SetItemString() failed, while setting up arguments" msgstr "" #: plpy_exec.c:464 #, c-format msgid "function returning record called in context that cannot accept type record" msgstr "" #: plpy_exec.c:681 #, c-format msgid "while creating return value" msgstr "" #: plpy_exec.c:928 #, c-format msgid "TD[\"new\"] deleted, cannot modify row" msgstr "" #: plpy_exec.c:933 #, c-format msgid "TD[\"new\"] is not a dictionary" msgstr "" #: plpy_exec.c:960 #, c-format msgid "TD[\"new\"] dictionary key at ordinal position %d is not a string" msgstr "" #: plpy_exec.c:967 #, c-format msgid "key \"%s\" found in TD[\"new\"] does not exist as a column in the triggering row" msgstr "" #: plpy_exec.c:972 #, c-format msgid "cannot set system attribute \"%s\"" msgstr "" #: plpy_exec.c:977 #, c-format msgid "cannot set generated column \"%s\"" msgstr "" #: plpy_exec.c:1035 #, c-format msgid "while modifying trigger row" msgstr "" #: plpy_exec.c:1093 #, c-format msgid "forcibly aborting a subtransaction that has not been exited" msgstr "" #: plpy_main.c:121 #, c-format msgid "multiple Python libraries are present in session" msgstr "" #: plpy_main.c:122 #, c-format msgid "Only one Python major version can be used in one session." msgstr "" #: plpy_main.c:138 #, c-format msgid "untrapped error in initialization" msgstr "" #: plpy_main.c:161 #, c-format msgid "could not import \"__main__\" module" msgstr "" #: plpy_main.c:170 #, c-format msgid "could not initialize globals" msgstr "" #: plpy_main.c:393 #, c-format msgid "PL/Python procedure \"%s\"" msgstr "" #: plpy_main.c:396 #, c-format msgid "PL/Python function \"%s\"" msgstr "" #: plpy_main.c:404 #, c-format msgid "PL/Python anonymous code block" msgstr "" #: plpy_plpymodule.c:180 plpy_plpymodule.c:183 #, c-format msgid "could not import \"plpy\" module" msgstr "" #: plpy_plpymodule.c:198 #, c-format msgid "could not create the spiexceptions module" msgstr "" #: plpy_plpymodule.c:206 #, c-format msgid "could not add the spiexceptions module" msgstr "" #: plpy_plpymodule.c:274 #, c-format msgid "could not generate SPI exceptions" msgstr "" #: plpy_plpymodule.c:442 #, c-format msgid "could not unpack arguments in plpy.elog" msgstr "" #: plpy_plpymodule.c:451 msgid "could not parse error message in plpy.elog" msgstr "" #: plpy_plpymodule.c:468 #, c-format msgid "argument 'message' given by name and position" msgstr "" #: plpy_plpymodule.c:495 #, c-format msgid "'%s' is an invalid keyword argument for this function" msgstr "" #: plpy_plpymodule.c:506 plpy_plpymodule.c:512 #, c-format msgid "invalid SQLSTATE code" msgstr "" #: plpy_procedure.c:226 #, c-format msgid "trigger functions can only be called as triggers" msgstr "" #: plpy_procedure.c:230 #, c-format msgid "PL/Python functions cannot return type %s" msgstr "" #: plpy_procedure.c:308 #, c-format msgid "PL/Python functions cannot accept type %s" msgstr "" #: plpy_procedure.c:398 #, c-format msgid "could not compile PL/Python function \"%s\"" msgstr "" #: plpy_procedure.c:401 #, c-format msgid "could not compile anonymous PL/Python code block" msgstr "" #: plpy_resultobject.c:117 plpy_resultobject.c:143 plpy_resultobject.c:169 #, c-format msgid "command did not produce a result set" msgstr "" #: plpy_spi.c:56 #, c-format msgid "second argument of plpy.prepare must be a sequence" msgstr "" #: plpy_spi.c:100 #, c-format msgid "plpy.prepare: type name at ordinal position %d is not a string" msgstr "" #: plpy_spi.c:172 #, c-format msgid "plpy.execute expected a query or a plan" msgstr "" #: plpy_spi.c:191 #, c-format msgid "plpy.execute takes a sequence as its second argument" msgstr "" #: plpy_spi.c:299 #, c-format msgid "SPI_execute_plan failed: %s" msgstr "" #: plpy_spi.c:341 #, c-format msgid "SPI_execute failed: %s" msgstr "" #: plpy_subxactobject.c:92 #, c-format msgid "this subtransaction has already been entered" msgstr "" #: plpy_subxactobject.c:98 plpy_subxactobject.c:156 #, c-format msgid "this subtransaction has already been exited" msgstr "" #: plpy_subxactobject.c:150 #, c-format msgid "this subtransaction has not been entered" msgstr "" #: plpy_subxactobject.c:162 #, c-format msgid "there is no subtransaction to exit from" msgstr "" #: plpy_typeio.c:588 #, c-format msgid "could not import a module for Decimal constructor" msgstr "" #: plpy_typeio.c:592 #, c-format msgid "no Decimal attribute in module" msgstr "" #: plpy_typeio.c:598 #, c-format msgid "conversion from numeric to Decimal failed" msgstr "" #: plpy_typeio.c:912 #, c-format msgid "could not create bytes representation of Python object" msgstr "" #: plpy_typeio.c:1057 #, c-format msgid "could not create string representation of Python object" msgstr "" #: plpy_typeio.c:1068 #, c-format msgid "could not convert Python object into cstring: Python string representation appears to contain null bytes" msgstr "" #: plpy_typeio.c:1165 #, c-format msgid "return value of function with array return type is not a Python sequence" msgstr "" #: plpy_typeio.c:1210 #, c-format msgid "could not determine sequence length for function return value" msgstr "" #: plpy_typeio.c:1230 plpy_typeio.c:1245 plpy_typeio.c:1261 #, c-format msgid "multidimensional arrays must have array expressions with matching dimensions" msgstr "" #: plpy_typeio.c:1235 #, c-format msgid "number of array dimensions exceeds the maximum allowed (%d)" msgstr "" #: plpy_typeio.c:1337 #, c-format msgid "malformed record literal: \"%s\"" msgstr "" #: plpy_typeio.c:1338 #, c-format msgid "Missing left parenthesis." msgstr "" #: plpy_typeio.c:1339 plpy_typeio.c:1540 #, c-format msgid "To return a composite type in an array, return the composite type as a Python tuple, e.g., \"[('foo',)]\"." msgstr "" #: plpy_typeio.c:1386 #, c-format msgid "key \"%s\" not found in mapping" msgstr "" #: plpy_typeio.c:1387 #, c-format msgid "To return null in a column, add the value None to the mapping with the key named after the column." msgstr "" #: plpy_typeio.c:1440 #, c-format msgid "length of returned sequence did not match number of columns in row" msgstr "" #: plpy_typeio.c:1538 #, c-format msgid "attribute \"%s\" does not exist in Python object" msgstr "" #: plpy_typeio.c:1541 #, c-format msgid "To return null in a column, let the returned object have an attribute named after column with value None." msgstr "" #: plpy_util.c:31 #, c-format msgid "could not convert Python Unicode object to bytes" msgstr "" #: plpy_util.c:37 #, c-format msgid "could not extract bytes from encoded string" msgstr ""